Felisa Mendoza, Nancy López, Cristina López, María Miranda, Teresa Torres, Mónica Arias y Micaela Carema
La Voz Indígena 94.5 es una radio comunitaria ubicada en Tartagal, Salta, creada y gestionada por comunicadoras y comunicadores de los pueblos guaraní, wichi, weenhayek, qom, y chorote . Nació como parte de un proceso organizativo más amplio que, desde la década de 1990, impulsa la participación indígena en los medios y las luchas por el derecho a la comunicación.
El origen de la radio se remonta a mediados de los años noventa, cuando mujeres, de distintos pueblos y comunidades comenzaron a participar en los primeros Encuentros de Mujeres Indígenas y en espacios de formación impulsados por la Asociación Regional de Trabajadores en Desarrollo (ARETEDE). Aquellos encuentros abordaban derechos territoriales, organización comunitaria y desigualdades de género, y fueron decisivos para que muchas mujeres comenzaran un proceso de intensa participación y organizacion dentro y fuera de sus comunidades.
En 2002, ARETEDE, junto con la Universidad Nacional de Salta, sede Tartagal, organizó un taller sobre comunicación con la participación de representantes de distintas comunidades indígenas. De allí surgió la demanda explícita de “queremos aprender a hacer radio”, que dio origen a un proceso de formación sostenida sobre comunicación indígena de la región.
Como resultado de esa formación, alrededor de 20 comunicadoras y comunicadores comenzaron a producir un programa semanal en Radio Nacional Tartagal, constituyendo un hecho pionero: por primera vez las voces indígenas —y especialmente las de mujeres indígenas— se escuchaban en un medio estatal local. Ese ciclo consolidó la convicción colectiva de que era necesario contar con una emisora propia, autónoma y dirigida desde el territorio.
En 2008, gracias al Premio Presidencial a Prácticas Educativas Solidarias en Educación Superior, obtenido por ARETEDE y la UNSa, se adquirieron los equipos que permitieron la primera inauguración de FM La Voz Indígena. “Queremos nuestra radio, un lugar donde podamos ser libres”, dijo Felisa Mendoza, comunicadora guaraní, al recibir el premio, sintetizando el sentido profundo del proyecto.
La radio se ha consolidado como un espacio referente de las luchas territoriales: estuvo y está presente en cada conflicto, marcha, cubriendo los desalojos y visibilizando denuncias que no son tomadas por medios comerciales locales.
Luego de un proceso de fortalecimiento técnico y edilicio, en 2011 la emisora logró su reinauguración, consolidando un equipo permanente de mujeres indígenas, jóvenes comunicadores y autoridades comunitarias que ampliaron su alcance territorial.
Actualmente, La Voz Indígena es dirigida por mujeres indígenas con amplia trayectoria en procesos de defensa del territorio, organización comunitaria y reivindicación de los derechos de los pueblos de la región. Su labor abrió caminos para que numerosas mujeres indígenas se transformaran en voceras públicas, referentes comunitarias y protagonistas de luchas históricas.
La radio se define a sí misma como un espacio para:
- Defender el derecho a la comunicación con identidad, en un territorio donde sus voces han sido históricamente silenciadas.
- Acompañar las luchas territoriales, cubriendo conflictos, denunciando desalojos, sosteniendo la palabra comunitaria y articulando apoyos entre pueblos.
- Fortalecer los derechos de las mujeres indígenas, fortaleciendo su presencia en espacios públicos y reconociendo su legitimidad histórica.
- Recuperar y transmitir las memorias étnicas y el arte con identidad, las historias de lucha, las lenguas y los conocimientos que el racismo estructural ha intentado borrar.
- Construir narrativas propias, frente a los sentidos hegemónicos que estigmatizan o invisibilizan a los pueblos indígenas.
- Crear comunidad, organización y apoyo mutuo, especialmente en momentos de crisis sanitaria, social o territorial.
Comisión de mujeres originarias ARETEDE
Acompañamiento territorial
Leda Kantor, Mariana de los Ángeles Ortega, Liliana Lizondo
Grupo de amigas de la radio
Ana Gonzalez, Ines Quilichi, Magdalena Doyle.
QUIÉNES SOMOS
La historia de nuestra radio
Colectivo de comunicadores y comunicadoras
Felisa Mendoza, Nancy López, Teresa Torres, Cristina López, María Miranda, Mónica Lidia Arias, Micaela Carema, Mónica Medina, Walter Arias, Ayda Valdez, Isaías Fernández, Carlos Arias,
Juan de Dios López, Luis Giménez, Aníbal Guisano, Valerio Segundo, Saturnino Medina, José Giménez, Cecilia Cuellar, Agustín Giménez, Marina Castillo, Emilio García, Silvina García, Maxi Soza, Luciano Segundo, Rodrigo Valdez, Eloísa Pallarini
Julia Vilca, Jesús Giménez, Carolina Castillo, Franco Toledo, Guillermina Aban, Tomás Toledo.
Parte de nuestra historia en imágenes
Primeros talleres de comunicación indígena - 2002
Premio Presidencial a Prácticas Educativas Solidarias en Educación Superior - 2008
Encuentro con el Consejo Asesor Indígena (CAI) del Pueblo Mapuche
Capacitación con radio La Tribu - 2009
Re inauguración del edificio de la radio - 2011
Premio AFCA por radioteatro Gritos del destierro - 2011
Presentación de la colección de libros en el Museo de Bellas Artes, Salta 2021
Entrevista a Lidia Maraz, del equipo fundador de la radio
Comunicadores Qom junto a dirigentes comunitarios
Taller de salud intercultural - 2022
Intervención de Nancy López en la ONU por luchas territoriales - 2022
Intervención de Leda Kantor en la ONU por luchas territoriales - 2022
Entrega del mapa guaraní continental
Diagnóstico participativo con pueblos originarios de Salta, realizado por la Facultad de Humanidades de la UNSa a solicitud del Min. de Desarrollo Territorial y Hábitat de la Nación - 2023
Filmación del documental sobre la lucha del cacique Taikolic
15 aniversario de la radio - 2023
Cumplimos 15 años haciendo oír las voces de la resistencia indígena - 2023
Audiencia en comunidad Quebracho por trabajo articulado del equipo multidisciplinario del juzgado de familia N 2, ARETEDE y la comunidad para restitución de nina wichí - 2023
Parte del equipo fundador de la radio - 2023
16 aniversario de la radio - 2024
16 aniversario de la radio - 2024
